Тенденції розвитку жіночої новелістики Катару кінця XX – початку XXI століть (на прикладі збірки Даляль Халіфи "Я – квітка білого жасмину")
DOI: https://doi.org/10.17721/1728-242X.2021.27.50-55
Ключові слова:
жіноча новелістика Катару, Даляль Халіфа, проблематика, наративна специфікаАнотація
Розглядається жіноча новелістика Катару кінця XX – початку XXI ст. Коротко схарактеризовано основні здобутки жіночої новелістики у розбудові жанру новели в літературі Катару, починаючи від її зародження у 70–80 рр. та закінчуючи періодом художньої зрілості кінця 90-х – 2000-х рр. Наприкінці 70–80-х рр. катарська новелістика зазнає значного поступу завдяки творчості письменниць: Кальсам Джабр, Умм Аксам, Нури ’Аль Са‘ад, Хісси аль-Джабір та Маїси аль-Халіфі, – які почали зображати внутрішній світ персонажів, відмовившись від прямого зображення дійсності, що позначилося на формі їхніх творів. Особливу увагу арабських критиків своєю новизною привернули збірки Кальсам Джабр "Біль арабської жінки" ("وجع امرأة عربية", 1993 р.) та Нури ‘Аль Са‘ад "Продавець газет" ("بائع الجرائد", 1989 р.), які, на їхню думку, стали стрибком у розвитку катарської новелістики. Серед представниць покоління 1990–2000-х рр. якісно вирізняється творчість Гуди ан-На‘імі, Нури Фарaдж, Даляль Халіфи. У презентованому дослідженні коротко окреслено проблематику та стильові особливості їхньої творчості. Для більш докладного аналізу обрано новели Даляль Халіфи зі збірки "Я – квітка білого жасмину" ("أنا الياسمينة البيضاء", 2002 р.) з огляду на значний її внесок у розвиток прозових жанрів у літературі Катару. У новелах цієї збірки Даляль Халіфа розкриває внутрішні конфлікти особистості, майстерно використовуючи модерністичні наративні техніки.
Посилання
Al-Nadawī, Q. ‘A., 2008. Al-Ittijāhāt al-jadīdah fī al-ḥarakah al-adabīyah fī dawlat Qaṭar. Beirut: Mu’assasat al-riḥāb al-ḥadīthah lil-ṭibā‘ah wa-al-nashr wa-al-tawzī‘.
Al-Naqāsh, R., 1993. Muqaddamah. In: K. Jabr, 1993. The pain of an Arab woman. Dammam: Dār Umnīyah lil-nashr wa-al-tawzī‘, pp. 5–6.
Āl Sa‘ad, N., 2010a. Muqaddamah fī al-qaṣṣ al-qaṭarī, [online]. Available at: <http://nouraalsaad.blogspot.com/2010/11/blog-post.html> [Accessed 24 July 2020].
Āl Sa‘ad, N., 2010b. Al-qaṣṣ al-tajrībī fī "Ṭawṭam" al-majmū‘ah al-qiṣaṣīyah al-ūlā li-Nūrah Muḥammad Faraj, [online]. Available at: <http://nouraalsaad.blogspot.com/2010/10/blog-post_2704.html> [Accessed 24 July 2020].
Āl Sa‘ad, S., 2013. Al-riwā’īyah Dalāl Ḫalīfah li "Al-‘arab": Ata‘āmal ma‘ ayy ‘amal lī wa-ka’annahu sirr a‘ẓam. Al-‘arab, [online] 12 Feb. Available at: <https://www.alarab.qa/story/230757> [Accessed 20 July 2020].
Ibrāhīm, ‘A., 2003. Al-qiṣṣah al-qaṣīrah fī Qaṭar, dirāsah wa-al-muḫtārāt. Doha: Maṭābi‘ al-Rāy.
Ḥāfiẓ, Ṣ., Salīm, M. M. and Husayn I. F., 2016. Al-qiṣṣah al- qaṣīrah fī Qaṭar, bibliyūgrāfyā shāmilah wa-dalīl waṣfī taḥlīlī. Doha: Wizārat al-thaqāfah wa-al-riyāḍah, idārat al-buḥūth wa-al-dirāsāt al-thaqāfīyah.
Ḫalīfah, D., 2002. Anā al-yāsmīnah al-bayḍā’. Doha: Dār al-‘ulūm lil-ṭibā‘ah wa-al-nashr wa-al-tawzī‘.
Subota, I. O., 2018. Stanovlennia zhanru novely v Katari. Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv. Oriental Languages and Literatures, 1(24), pp. 64–67.
Завантаження
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Ознайомтесь з політикою за посиланням https://oriental.bulletin.knu.ua/licensing-and-copyright