Феномен "економічного дива" та японська література 1960-х років
DOI: https://doi.org/10.17721/1728-242X.2020.26.58-65
Ключові слова:
японське економічне диво, треті нові, покоління інтровертів, сюрреалізм, інтермедіальність у японській поезіїАнотація
Оглядову статтю присвячено осмисленню літературного процесу Японії в умовах стрімкого економічного розвитку та процвітанню протягом 1960-х рр. За об'єкт розвідки обрано основні тенденції в тогочасній японській літературі, а саме: зародження інтровертивної прози, сюрреалістичні експерименти в поезії та докорінне реформування театру. Предметом є експериментальний характер постокупаційної японської літератури в період "економічного дива". Стисло розглянуто культурно-історичний контекст і основні віхи літературного життя країни в 1960-х рр., діяльність провідних прозаїків, поетів і драматургів того часу, а також проаналізовано вплив "економічного дива" на їхні художні пошуки та експерименти. Виявлено, що зміна ціннісних орієнтацій і соціокультурної парадигми на тлі посилення політичної свідомості тогочасних японців унаслідок протестів проти Договору безпеки зі США, утвердження споживацького суспільства та поглиблення екологічної кризи через збільшення виробничих потужностей знайшла своє відображення в художніх експериментах представників різних літературних течій і шкіл означеного періоду. Встановлено, що в той час у прозовій царині тривало протистояння між прихильниками демократичної та сповідальної течій, поступово сформувалося так зване "покоління інтровертів", що зосередило основну увагу на темах масового відчуження та самотності сучасних японців, духовного зубожіння та вдаваного благополуччя нації тощо. У поезії все більшою популярністю користувалися сюрреалістичні експерименти, коли автор нерідко наповнював вірш ірреальними образами та символами, порушуючи актуальні питання філософського характеру. У драматургії відбулися разючі зміни, завдяки яким театр став мобільним і пропонував глядачам долучитися до дійства.
Посилання
Campana, A., 2016. Poetry? In Postwar Japan: Literary Experiments Beyond the Page. Wochi Kochi Magazine, [online]. Available at: <https://www.wochikochi.jp/english/relayessay/2016/11/poetry-in-postwar-japan-literary-experiments-beyond-the-page.php> [Accessed 12 November 2019].
Fisher, S. C., 2005. Unspeakable acts: The avant-garde theatre of Terayama Shuji and postwar Japan. Honolulu: University of Hawaii Press.
Gervais, J. and Obermiller, D., 2008. How the Japanese Protest Movement From 1964 To 1968 Changed the Japan-United States Bilateral Relationship During The Vietnam War. The McNair Scholars Journal, [online] pp. 8–24. Available at: <http://digital.library.wisc.edu/1793/75936> [Accessed 24 November 2019].
Ījima, K., 1967. Yoake ichijikan mae no itsutsu no shi hoka. Tokyo: Shōshinsha.
Ījima, K., 1994. Gendai shi ga wakakatta koro shururearisumu no shijintachi. Tokyo: Misuzu Shobō.
Kato, S., 1983. A history of Japanese literature. Tokyo: Kodansha International. Vol. 3.
Ooka, M. ed., 2013. Gendaishi: Antologija poslevoennoj japonskoj pojezii (sto odno stihotvorenie pjatidesjati pjati pojetov). Translated from Japanese by A. Beljaev and E. Tutatchikova. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie.
Rimer, J. T., Mori, M. and Poulton, M. C. eds., 2014. The Columbia Anthology of Modern Japanese Drama. New York: Columbia University Press.
Schlant, E. and Rimer, J. T. eds., 1991. Legacies and Ambiguities: Postwar Fiction and Culture in West Germany and Japan. Washington: Johns Hopkins University Press.
Shiraishi, K., 1969. Shiraishi Kazuko shishū. Tokyo: Shichōsha gendaishi bunkō.
Yoshioka, M., 1970. Yoshioka Minoru shishū. Tokyo: Shichōsha.
Завантаження
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Ознайомтесь з політикою за посиланням https://oriental.bulletin.knu.ua/licensing-and-copyright